miércoles, 23 de noviembre de 2022

XXV FIARTES-G 2022



Un cuarto de siglo es toda una vida, son las bodas de plata en un matrimonio que ha confabulado una buena estrategia de convivencia, tener un hijo de 25 ya no es hijo, es un adulto que toma decisiones y tiene la madurez adecuada para seguir por su cuenta, y estoy hablando del cuarto de siglo del Festival Internacional Artes Escénicas Guayaquil,.

Este festival se ha sostenido en el tiempo como una renovación permanente de los votos matrimoniales, ha sobrevivido en la salud y en el covid y los toques de queda, en la riqueza cultural y en la pobreza del olvido de los apoyos de las instituciones de cultura, y la promesa de fidelidad todos los días de su vida de Jorge Parra al FIARTES-G hasta y más allá de la muerte. (aplausos)

25 años de este hijo adulto que convoca por su cuenta, que saben de su existencia en todos los continentes, cada año hay propuestas de otros países, este año iba a estar Colombia y España pero al final, con los toques de queda, cambiamos las fechas y no se pudieron unir a esta celebración.

Un año más, llenos de energía, con muchas ganas de que esto suceda y tenemos al mejor equipo, el mejor contingente humano para la realización de este encuentro,  los colegas actores, actrices siempre están ahí y son el recurso más importante que sostiene el festival, y llego ese abrazo solidario de los compañeros de “El Juglar” para celebrar sus 45 años de existencia, cabe recalcar que en este grupo empezó Jorge Parra su carrera en el teatro, ha sido un encuentro maravilloso, recibimos el abrazo solidario y el apoyo del Grupo Ensayo Gestus y Ubriaco Investigación Teatral, Quito se hace presente con el estudio de Actores, Teatro Independiente de Quito y las Malasyerbas y otras Yerbas, y la fiesta sigue un año más.

 Hace unos días, mientras un café nos dejaba en silencio le decía a Jorge Parra, cuan distinta sería tu vida si no te hubieras dedicado a esto, serías un profesor, con un sueldo, vivirías en un departamento pequeño con tu mamá y tendrías la vida resulta, sin deudas, estrés, ni desvelos, Jorge decía, esa no sería mi vida… ¡Que viva el Fiartes-g en su aniversario 25!

Katzy 

 NOTICIAS DEL XXV FIARTES-g / 2022

Del 1 al 10 de diciembre se cumplirá la  XXV edición del FIARTES-G,  Festival Internacional Artes Escénicas Guayaquil 2022, organizado por Zona Escena y dirigido por Jorge Parra Landázuri, este año, la fiesta escénica, rendirá homenaje a los 45 años de la creación del grupo EL JUGLAR, el homenaje se llevará a cabo día 1 de diciembre a las 18:00 en Teatro Casa Zona Escena, moderará el mismo la licenciada Lola Márquez Soriano, y contará con la presencia de destacadas personalidades de la escena local. La muestra cuenta además con destacadas agrupaciones nacionales 



SEDE:

CASA ZONA ESCENA

Diciembre 1 al 10 / 2022 / Imbabura 204 y Panamá


FUNCIONES: 

EL JUGLAR – Guayaquil / dic 2 - 19:00

Guayaquil super star

ESTUDIO DE ACTORES – Quito/ dic 3 - 19:00

El ciudadano

MALAYERBA y otras YERBAS – Quito /dic 4 - 18:30

Lengua de vaca

TEATRO ENSAYO GESTUS -Guayaquil / dic 7 - 19:00

El anuncio

UBRIACO investigación teatral – Guayaquil / dic 8 - 19:00

La prudencia

TEATRO INDEPENDIENTE DE QUITO – Quito /dic 9 - 19:00

Trapos

ZONA ESCENA - Guayaquil /dic 10 - 19:00

Perencejo


ENTRADAS:

GENERAL $20,00

PREVENTA: $15,00 

Accede a la prevente hasta el 27 de noviembre, link de compra online  https://walink.co/151bce

Estudiantes, tercera edad y discapacidades: $10,00





Zona Escena  tiene el grato placer en invitar al público al encuentro conmemorativo 

 por los 45 años de vida artística del Taller de Teatro EL JUGLAR,  

el mismo que se llevará a efecto en el marco de  la inauguración oficial de la 

XXV edición del FIARTES-G

Festival Internacional “Artes Escénicas Guayaquil”


Contará con la moderación de la periodista, Lic. Lola Márquez Soriano

La intervención de la actriz Marina Salvarezza, 

el actor Augusto Enríquez y el Actor Marcelo Leyton

Además, algunos destacados artistas  y personalidades del teatro de Guayaquil



Lugar: Teatro Casa Zona Escena (Imbabura 204 y Panamá)

Fecha: diciembre 1 /18:00

Inauguración: 18:00

Coloquio 18:30

Brindis:19:30



Muy atentamente;

Jorge Parra Landázuri



ENTRADA LIBRE


LOLA MÁRQUEZ

Lola Márquez, periodista guayaquileña. Ha trabajado en periodismo cultural desde 1988, como reportera y editora cultural de los diarios El Universo, El Telégrafo, Hoy y revista Vistazo. También colaboró con entrevistas de personajes para las revistas Diners y Cosas. Durante su trayectoria, cubrió todos los ámbitos de la cultura desde Guayaquil, y fue invitada al exterior para conocer circuitos artísticos en Estados Unidos, Israel, Colombia, Chile, Cuba, Argentina, entre otros. Integró el taller literario de Miguel Donoso Pareja (sus cuentos están incluidos en el libro Mensaje en una botella, editado en el año 2002 por el Banco Central). Cursó estudios de Política Cultural y Gestión en Artes en la Universidad de las Artes y desde hace tres años coordina el área de Comunicación de la Red Cultural del MAAC/Ministerio de Cultura y Patrimonio en Guayaquil. Tiene especial interés en las artes escénicas, por lo que les ha dedicado buena parte de su trabajo periodístico.

MARINA SALVAREZZA

Actriz italiana, gestora cultural y docente.

Docente Honoraria Universidad Casa Grande
Marina cuenta con una amplia trayectoria no solo en la actuación y dirección de obras teatrales, cine y televisión sino en la gestión cultural y docencia.

Ha creado y participado en varios proyectos sociales. Graduada de la Academia Filodrammatici de Milán, Italia, Diplomado superior de arte dramático, especialidad Dirección y Recitación. Por su gran gestión cultural ha recibido varios reconocimientos al mérito artístico como: -Condecoración por parte del Gobierno Nacional, -Condecoración por el Gobierno Italiano por "Haber honrado Italia en el mundo" -El premio Matilde Hidalgo a la trayectoria: "Académico del año en Arte y Cultura", organizado por la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación. - La Rosa de Plata 2020, Mujer del año, por sus 40 años de trayectoria artística. - Condecoración por parte del M.I. Municipalidad de Guayaquil. Cuando se apagan todas las luces y el silencio grita más fuerte en mi corazón, siento que en ese pedazo de tablado donde me encuentro, esta' toda mi vida. No necesito nada más para sentir que mi alma vuela hacia el infinito jugando con cada corazón que esta' esperándome. Esta es la razón de mi existencia agradeciendo cada vez el misterio y la magia de poder "soñar de ser otro y otra". Marina S.

Marcelo Leyton


Teatrista y docente creador. Integrante del grupo de teatro ARAWA. Maestría en comunicación pública de la ciencia y tecnología (ESPOL) Licenciatura en Literatura (UCSG). Diplomado Internacional “Artes e investigación: modos de conocer y crear”(UCG-CINDE), Director de proyectos en comunidad, pedagogía e investigación. Co-organizador del Encuentro de Teatro Popular Latinoamericano (ENTEPOLA), Encuentro de Teatro Universitario y Politécnico del Ecuador (ENTUPE), Jornadas teatrales. Curador del Primer Festival Internacional de Artes Vivas de Loja (FIAVL-2016). Premio Matilde Hidalgo, categoría: Académico en Arte y Cultura especialización: Artes Escénicas (Senescyt, 2017), Premio Extraordinario de Monoteatro sin palabras (Concurso Internacional de Microficción Garzón Céspedes, 2009.




AUGUSTO ENRIQUEZ

- Graduado en la Universidad Nacional de Cuyo en Mendoza - Argentina, en la que obtiene dos especializaciones: “intérprete dramático” y “licenciado en arte dramático (pedagogo)”. - Cursa la carrera “lengua y literatura” en la Universidad Técnica Particular de Loja. - Ha realizado cursos y seminarios de dirección escénica y actuación en Estados Unidos, Holanda, Cuba, Colombia, Perú, Chile Y Argentina. - Ha realizado giras teatrales por diversos países latinoamericanos, Estados Unidos Y Europa. - Ha participado en diversos festivales locales, nacionales e internacionales de arte dramático. - Actor fundador de las agrupaciones teatrales “el juglar” y “kurombos” de la ciudad de Guayaquil. - Ha ejercido la cátedra de teatro en la Universidad Politécnica del Litoral (facultad de marketing y publicidad), en la Universidad Católica de Guayaquil (facultad de comunicación social), en el Tecnológico Espíritu Santo (talleres de artes escénicas), en la Universidad Estatal de Guayaquil (facultad de filosofía- licenciatura en artes), en la Universidad Católica de Guayaquil (facultad de ingeniería en producción y dirección de artes visuales), Universidad Espíritu Santo (facultad de artes liberales) y en varios planteles de enseñanza primaria y media. - Ha obtenido varios premios y reconocimientos por su trabajo como poeta, director, actor, dramaturgo y promotor cultural. - Ha sido promotor teatral en barrios, clubes y fundaciones en las ciudades de Guayaquil y Mendoza. - Ha sido director escénico y actor de varias producciones de la televisión local. - Actor de varias producciones del cine nacional. - Ex presidente de la unión de teatreros del Guayas (uniteatro guayas). - Ex secretario de la federación de teatreros del Ecuador (fe-nateatro). - En la actualidad es el director artístico de la agrupación teatral “kurombos”, profesor de teatro del liceo bilingüe “vida nueva”, miembro permanente de la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas. - Dicta talleres de desarrollo actoral para niños, jóvenes y adultos. - Realiza talleres de dinámicas pedagógicas a través del teatro para maestros en diversas instituciones educativas. - Desarrolla cursos y seminarios de expresión corporal y oral en sectores públicos y privados.


GUAYAQUIL SUPER STAR
2 DE DICIEMBRE / 19HOO
CASA TEATRO ZONA ESCENA (Imbabura 204 y Panamá) 
Información  y preventa 0993937273


Foto: Jeff Castro

EL TALLER DE TEATRO “EL JUGLAR” se inicia en Guayaquil en 1977 a partir de un seminario teórico – práctico que da el director argentino Ernesto Suárez, invitado por el Centro Municipal de Cultura de la M. I. Municipalidad a través de la Sección Teatro que dirige el comisionado Othón Muñoz Alvear en la Biblioteca Municipal en el que se inscribieron más de 90 personas y debió dar un segundo curso, con igual cantidad de inscriptos. Finalizados estos cursos los asistentes le solicitaron conformarse como grupo y empezaron a ensayar en diferentes lugares que les iban prestando. En las escalinatas de la Casa de la Cultura del Guayas decidieron llamarse  TALLER DE TEATRO EL JUGLAR, en honor al mítico personaje medieval y dada la situación en que se encontraban, en la calle.

Entre 1979 y 1991 alquilan un departamento en un segundo piso alto para construir su sala, ubicada en el centro de la ciudad (Boyacá 1616 y C. Ballén), en donde estrenan sus obras y también se presentan grupos locales, nacionales e internacionales, como: María Escudero, Manuel Capella y Modesto López, Teatro Uniáo e Olho Vivo, José Vacas, La Quinta Rueda, Alondra, El Telón, Papaya Partía. Realizan alrededor de 17 obras infantiles y 20 de adultos, entre otras: El león matón, La cenicienta, La caperucita roja, El gran circo, La carrera de Juan Nadie, La farsa de Patelín, Guayaquil Superstar, Banda de pueblo, Cómo e´la cosa, etc. El último estreno en 2019 “Mujeres clandestinas” dirigida por Augusto Enríquez y el re estreno de “El nacimiento de El Juglar” por Mauro Guerrero. 

Recorren la mayoría de las plazas, teatros, auditorios y coliseos de la ciudad y del país; participan en diversos festivales internacionales de teatro y han organizado varias giras latinoamericanas (la última a Mendoza, Argentina en 2018). Han recibido distinciones honorificas de  alcaldías, gobernaciones, la Asamblea Nacional e instituciones internacionales.   

Su línea de trabajo siempre está emparentada con la temática social y su estética se enmarca dentro de la comedia utilizando el humor como recurso distanciador.

El grupo está conformado por los actores: Oswaldo Segura, Roosevelt Valencia, Medardo Goya, Luis Aguirre, Henry Layana, Ernesto Suárez, Isidro Murillo, Raúl Pintos, Augusto Enríquez, Geovanni Dávila, Mauro Guerrero, Marcelo Gálvez, y las actrices Sandra Pareja, Cecilia Caicedo, Carmen Espinoza, Elvira Carbo, Miriam Murillo y Azucena Mora.








EL CIUDADANO

3 DE DICIEMBRE / 19HOO
CASA TEATRO ZONA ESCENA (Imbabura 204 y Panamá) 
Información  y preventa 0993937273

Foto: Silvia Echevarría



EL CIUDADANO
DE FABIAN PATIÑO

Dirección e interpretación: Gonzalo Estupiñán
Asistencia: Juan Sebastián Ruales
Diseño de vestuario y puesta en escena: Daniela Sánchez
Diseño musical: Nelson García
Confección de vestuario: Lucia Maigua
Confección de calzado: Edmundo López “Díos Leather Shoes”

sinopsis

El Ciudadano y Jota

El Ciudadano es un superhéroe caído en desgracia.  Después de cometer un error y perder al amor de su vida se aísla del mundo.  En medio de la soledad en la que decide vivir se pregunta cuál es su papel en la sociedad y qué es realmente la justicia.  A través de esa reflexión haremos un recorrido para conocer cuál fue el error que le hizo perder a su amor.








Y OTRAS YERBAS
LENGUA DE VACA

4 DE DICIEMBRE / 18:30HOO
CASA TEATRO ZONA ESCENA (Imbabura 204 y Panamá) 
Información  y preventa 0993937273

Lengua de Vaca
Amelia Parreño fue mi bisabuela y decidió huir con un hombre del que se enamoró, esto en 1820 aproximadamente, ella murió de sobreparto y mi abuela que fue la segunda hija de ese amor quedó huérfana y su padre no la reconoció por descuido. Su hermano era Zurita pero ella era Parreño.
Lengua de vaca hace un acto de enunciación sobre la historia de mi bisabuela, mi abuela, mi madre y es un intento de crear un territorio-pensamiento que me permita decir, nombrar sus-mi historia.
Lengua de Vaca fue estrenada presencial el 25 de Noviembre de 2021 en el marco de la Agenda Participativa 2021 del Municipio de Quito, fue ganadora del incentivo para realizar cinco funciones en espacios alternativos para público de atención prioritaria.
Dramaturgia, Actuación, Dirección: Daysi Sánchez 









EL ANUNCIO

7 DE DICIEMBRE / 19HOO
CASA TEATRO ZONA ESCENA (Imbabura 204 y Panamá) 
Información  y preventa 0993937273


Acerca de la obra “El anuncio”
(Basada textos de Eugène Ionesco)
 
Sinopsis: 
 
Dos personajes de edad indefinida o eterna viven encerrados en un lugar indescifrable rodeado de agua. Ambos celebran una reunión en la que darán a conocer un aviso trascendental para la humanidad. Para ello, convocan una muchedumbre de invitados de diferentes capas sociales, edades, género y  jerarquías, destacando la presencia de “El Emperador”. A cada uno  le asignan un asiento, el contrasentido deviene cuando ambos se encuentran rodeados de butacas desocupadas  y solamente ellos pueden observarlos en  su fantasía. 
La llegada de “El Orador”, quien dará el esperado anuncio, genera un desenlace inesperado.
 

Ficha Técnica:

Género: Farsa trágica.
Duración: 60 minutos.
Público recomendado: Mayores de 15 años o menores con supervisión de adultos.
Intérpretes:
ELENA CÁSERES: Ella
BERNARDO MENÉNDEZ: Él
MILTON GÁLVEZ : El orador

Dirección: VIRGILIO VALERO
Asistencia de dirección: CHRISTIAN GONZÁLEZ
Asistencia Técnica: ERWIN GUALE
Fotografía: TANIA MUÑOZ
Producción: ALESSANDRA FERNÁNDEZ TEATRO ENSAYO “GESTUS”








LA PRUDENCIA

8 DE DICIEMBRE / 19HOO
CASA TEATRO ZONA ESCENA (Imbabura 204 y Panamá) 
Información  y preventa 0993937273



Ficha técnica “LA PRUDENCIA”

Dirección General: Víctor Acebedo
Productor y fotógrafo de la obra: Jonathan Toala
Producción General: Ubriaco Investigación Teatral
Actúan: Víctor Acebedo, Gabriel Gallardo y Jean Carlos Añazco.
Dramaturgo: Claudio Gotbeter (adaptación libre del texto original)  

Sinopsis: Es la historia de 3 amigas, que llevan muchos años celebrando el año nuevo juntas. Dos de ellas influenciadas por los medios de comunicación sobre la inseguridad, arremeten contra la tercera que llega tarde al festejo. Esta, trae una carta que revelará las verdaderas razones de su tardanza.
Las desopilantes situaciones que viven las 3 nos harán participes de un delirante festejo de fin de año.

TEMÁTICA 
- La influencia de las noticias y medios de comunicación. 








TRAPOS

9 DE DICIEMBRE / 19HOO
CASA TEATRO ZONA ESCENA (Imbabura 204 y Panamá) 
Información  y preventa 0993937273




TEATRO INDEPENDIENTE DE QUITO
“Una historia contada desde nuestra historia” 
Espectáculo: teatro – teatro físico con mascaras larvarias 
Dirigido a: todo publico 

SOBRE LA PROPUESTA 
Este proyecto habla de la memoria viva, nuestros legados ancestrales; un reconocimiento justa los hombres y mujeres encargados de construir abastecer y mantener viva nuestra historia. Nos invita a reflexionar, quiénes son los guardianes de saber y cuidar de ellos. 
La propuesta escénica es con máscaras larvarias donde el teatro físico es la base fundamental de la propuesta teatral. 

EL ESPECTACULO 
Esta historia se tejen la vida cotidiana de una pareja de ancianos que a través de la comedia nos llevarán a vivir una historia de amor una carta inesperada hace revivir la historia de su hija que se marchó muy joven del pueblo al que promete regresar. 
“ No busques en las ramas, lo que sólo encontraras en las raíces” 

CRÉDITOS 
IDEA ORIGINAL 
Abby Quito y Oscar Vangeliz Pabón 
DIRECCIÓN 
Teatro Independiente de Quito 
ASISTENCIA EN DIRECCIÓN 
Paz Gonzáles -Teatro las Suculentas de Chile 
ACTORES 
Abby Quito 
Oscar Vangeliz Pabón








PERENCEJO

10 DE DICIEMBRE / 19HOO
CASA TEATRO ZONA ESCENA (Imbabura 204 y Panamá) 
Información  y preventa 0993937273


PERENCEJO / un juicio quieran admitirlo o no, es un espectáculo.
SINOPSIS:
Nos usamos, nos abusamos, siempre justificamos nuestras acciones caso contrario nos daría vergüenza despertar, el rubio a la luz del sol es mejor y la democracia el pretexto perfecto, pero en esta enorme cachinería podemos conseguir desde un fiscal hasta una encuesta favorable. Señoras y señores ¿qué cortina levantaremos esta noche y bajo que pretexto defenderemos una estructura carcomida y a punto de colapsar? 


Texto y actuación: Mario Suárez Cabrera
Dirección: Jorge Parra Landázuri
Producción: Zona Escena 
Foto: Javier Paz.
Música: Miguel Chamorro B. y otros autores.

____________________________________






FESTIVAL INTERNACIONAL ARTES ESCÉNICAS GUAYAQUIL
Dirección general: Jorge Parra Landázuri
Corporación Zona Escena
zonaescena.ec@gmail.com
Guayaquil Ecuador



jueves, 5 de noviembre de 2020

XXIII FIARTES-G 2020

 XXIII FIARTES-G 2020 

FESTIVAL INTERNACIONAL ARTES ESCÉNICAS GUAYAQUIL



___________________________________________________________

Hay pocas cosas tan tristes como un teatro cerrado, su cuerpo es nuestro cuerpo, y nos llenamos de argumentos haciéndonos creer que estamos bien, que seguimos vivos de otras maneras, reinventándonos para permanecer.
El Ciervo Encantado
Cuba



Entramos todos los días con la linterna del móvil a encender la sala, y la visión de la instalación de Zona de Silencio, nuestra más reciente pieza, estrenada el 6 de marzo y cancelada el 10, nos sobrecoge y sorprende cada vez, como su título y alambrada premonitorios. 


Se estruja el pecho, y el celular tiembla en la mano con su lucecita mínima, individual. 

¿Qué nos queda, cuál es el remanente de lo real aquí y ahora? ¿Realizar ejercicios de entrenamiento para mantener cierto nivel de cordura? ¿Limpiar? ¿Esperar? 


No es posible el encuentro, no es posible el contacto, no es posible el ritual de sacrificio de performers y espectadores participantes. No hay cuerpos, no hay intercambio, no hay riesgo, no hay sanación. Faltan los presentes para el ritual sobreviviente que nada sustituye. 


Hay pocas cosas tan tristes como un teatro cerrado, su cuerpo es nuestro cuerpo, y nos llenamos de argumentos haciéndonos creer que estamos bien, que seguimos vivos de otras maneras, reinventándonos para permanecer 


Lo sentimos y lo vemos, el espacio nos habla de nosotros mismos, y no podemos hacer más que poner curitas. Limpiamos, ventilamos, entrenamos, encendemos las luces, ponemos música, colgamos las obras en internet, mandamos o nos mandan fotos de alguna presentación, recibimos y enviamos mensajes cariñosos de admiración, nos quejamos o damos ánimos a otros dolientes, participamos en eventos virtuales como náufragos que se saludan desde lejos imposibilitados de alcanzarse. Pero la realidad es que el polvo lo cubre todo, el comején, la humedad, la distancia física y social, la frustración, son ahora los habitantes principales de nuestro cuerpo-espacio.  


No hay encuentro, no hay voces, no hay experiencia compartida, no hay abrazos después de la presentación, no hay comidas en grupo, no hay expresión liberadora, no hay protesta. 

Lloramos barriendo los cientos de miles de minúsculas alas que cubren todo el escenario, y miramos cómo detrás nuestro vuelve a tapizarse el suelo de estas alitas mínimas, interminables, como un virus. Algunas imágenes son absolutamente insoportables. 


Es tan simbólico todo lo que impone esta pandemia que nos empuja como una masa oscura y perversa a la soledad, a limbos de placebos a los que nos aferramos conscientes de su fracaso esencial, al extremo contrario del banquete de la reunión, obligándonos a aceptar por el momento chicharrones de viento como única opción de alimento. Comida de bobos. 

Pero bobos listos, que nos sostenemos en la certeza del amor y la necesidad de volver a habitar el espacio del encuentro sagrado e irremplazable que el teatro propicia. 

Resistiendo en los resquicios de la contracorriente hasta que la luz en el escenario, y en la vida, vuelva a encenderse para todos.  


Es el tiempo de sostener los vientos de la carpa, con la soga abriéndonos las manos, los pies afincados en la arena y los cuerpos apretados unos con otros haciendo contrapeso al vendaval, el tiempo de proteger amorosamente el alambre del funambulista contra nuestro pecho. 

Convencidos hoy con más fuerza del poder ritual y sanador del teatro. Como en los santuarios de Asclepio, dios griego de la Medicina, donde la asistencia obligada al teatro formaba parte de los tratamientos que permitían a los espectadores-pacientes la cura a través del éxtasis y la catarsis como primera posibilidad para la liberación de los males del cuerpo y el alma, antes que las hierbas, las serpientes o el bisturí.  


Nelda Castillo y Mariela Brito 

El Ciervo Encantado, Cuba 

 _______________________

 

NOVIEMBRE 19 

CONVERSATORIO INTERNACIONAL 

PROGRAMAR, PRODUCIR, CREAR, ENSEÑAR; Cómo?


Este pequeño, pero sustancio encuentro pretende abordar un cuestionamiento simple,

desde estas 4 premisas, pero que nos lleva a reflexionar cómo estamos abordando estas

actividades hoy.

HORA: 11:00  https://www.facebook.com/zonaescena 

 PANELISTAS INVITADOS:


  • XIMENA ELETA DE SIERRA 

  • Panamá, Rep. de Panamá 

 
Ximena Eleta de Sierra

Graduada con una Licenciatura (BS) en Lenguas y Lingüística, con concentración en el idioma japonés, y un Certificado de Estudios Asiáticos de la 
Universidad de Georgetown (Washington, DC), completó además una Maestría en Educación, con concentración en la enseñanza de literatura y redacción, en la Universidad de Texas en Austin. 

Es Presidente de la Junta Directiva de Fundación Gramo Danse, la cual cobija a CÍA. Gramo Danse, el estudio de danza XIELO y el programa social y de extensión comunitaria de danza para niños y jóvenes, Danzárea 
 
Es también Fundadora y Codirectora de PRISMA-Festival Internacional de Danza Contemporánea de Panamá, este año en su 9ª edición, cofundadora de la Comisión de Industrias Creativas de la Cámara de Comercio y miembro de la Junta Directiva del Patronato del Teatro Nacional. 



  • MARCELINO CASTILLO  

Córdoba. Argentina. 

 


Desde 1986 se desempeña como 
gestor cultural en el sector público y privado siendo en la actualidad Consultor internacional en gestión y políticas culturales y Economía CreativaDirector General del Mercado de las Artes Escénicas y la Música de Argentina (2010/2020) 

Director ejecutivo, productor y actor del Teatro La Cochera desde 1984. Como actor ha participado en la creación de más de quince espectáculos con presencia en el ámbito nacional e internacional. 

Además, participa como docente, asesor de proyectos y diseño de eventos artísticos culturales a nivel local, nacional y en Latinoamérica. 


  • Alexandre Vargas.  

  • BRASIL 

 



Artista teatral, empresario cultural, investigador y curador de artes escénicas. 

Durante más de 29 años ha estado activo en las artes escénicas, especialmente en el teatro, como creador, intérprete, director, investigador, gestor cultural y coordinador de un festival de teatro. Es curador, coordinador general y director artístico del Festival Internacional de Teatro de Calle de Porto Alegre. Colaborador en comités de selección y curadores independientes para varios festivales de artes escénicas en Brasil. Creador y coordinador del 1o. Bienal Qorpo Santo Dramaturgy, estrenada en agosto de 2018. Es director del Centro de Investigación Teatral del Actor (CPTA). En 2017 creó INTERCENA, un programa para la internacionalización de las artes escénicas del estado de Rio Grande do Sul y considerado el primer mercado de artes escénicas en el sur de Brasil, que incluye un Seminario Internacional de Festivales de Teatro, Rondas de Negocios, Acciones de Formación para la Circulación Nacional e Internacional de Compañías teatrales. 



MONTSE SERRA

Guayaquil Ecuador. 


Licenciada en Comunicación Escénica por la Universidad Casa Grande, es actriz y productora teatral. Inicia su formación en Barcelona (España) en el año ´94. A finales del 2000 se radica en Ecuador y desarrolla su trayectoria actoral en obras de teatro sobre todo, series y novelas de televisión, cine y cortometrajes para la web. Desde el año 2009 se inicia en la dirección escénica de manera empírica, y en el 2012 crea la productora teatral “ElTiatro”, donde produce y comercializa obras propias y ajenas.

 

PROGRAMACIÓN ON LINE 


NOVIEMBRE 21 

EL CIERVO ENCANTADO – CUBA 

HORA: 20HOO – teatreros.club  

 


Guan Melón...!! Tu Melón...!! (Performance en escena)  

Guan Melón...!! Tu Melón...!! surge a raíz del restablecimiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Esta performance centra la mirada en esas esquinas menos confortables de nuestro devenir como país, en esas zonas donde no funcionan ni la retórica ni las consignas. Es una mirada crítica a una realidad que tiene múltiples rostros y que no suele someterlos a debate. Aquí se pone en jaque la permanente construcción de estereotipos, la quebrada y a veces falsaria noción de autenticidad, la banalidad que esconde la formulación turística que enmarca el archipiélago cubano como incomparable “paraíso” tropical. La escena performativa se convierte así en un laboratorio de reconocimiento y examen ontológico. Con una estructura donde la música y la tradición oral cubanas tienen un peso fundamental, esta pieza coloca a la isla como un gran escenario, que sitúa a nacionales y visitantes en un perverso juego de roles. Guan Melón..!! Tu Melón..!! es Premio Nacional de la Critica 2016. 

Performers: Nelda Castillo, Mariela Brito y Yindra Regueiferos (actrices), Hermes Vergara y David Valera (titiriteros)  

Técnico: José Cabrera Shigueto  

Dirección: Nelda Castillo Guan Melón..!Tu Melón…!!se presenta en La Habana desde el año 2016 y ha participado en:  

- Muestra Latinoamericana Mayo Teatral de Casa de las Américas, La Habana, Cuba, 2016  

- Encuentro Internacional Magdalenas sin Fronteras, Sta. Clara, Cuba, 2017  

- Festival Internacional de Teatro de La Habana, Cuba, 2017  

- Encuentro Hemisférico de Performance y Política, México, 2019  

- Festival Internacional de Cabaret Político Las reinas chulas, México, 2019 

 


NOVIEMBRE 22 

MAILÉN PANKONIN – ARGENTINA 

CONCIERTO  MUSICAL

HORA: 20:00 teatreros.club  

 



Ficha técnica  

Músicxs 

Mailén Pankonin: Voz  

Pablo Berardi: Teclado y sintetizadores  

Bio Mailen Pankonin Mailén nació en 1996 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Desde muy chiquita se sintió atraída por las artes visuales, la música y la escritura. Durante el 2020 le dio más lugar a sus composiciones y, junto a Pablo Berardi como tecladista y productor, lanzaron canciones que funcionan como un recorrido sono-visual por los barrios y vivencias porteñas con tono pícaro-sensible. Agradecimientos: Carolina Calema, Jorge Parra, Sabrina Mosca, Rocio Roitman. 

 


NOVIEMBRE 23 

TRAPOS – QUITO – ECUADOR 

TEATRO INDEPENDIENTE DE QUITO

HORA 20:00 teatreros.club 


 

Una historia contada desde nuestra historia 

Espectáculo: teatro – teatro físico con mascaras larvarias 

Dirigido a: todo publico 

Duración: 50 minutos 

SOBRE LA PROPUESTA 

Este proyecto habla de la memoria viva, nuestros legados ancestrales; un reconocimiento justa los hombres y mujeres encargados de construir abastecer y mantener viva nuestra historia. Nos invita a reflexionar, quiénes son los guardianes de saber y cuidar de ellos. 

La propuesta escénica es con máscaras larvarias donde el teatro físico es la base fundamental de la propuesta teatral. 
 

EL ESPECTACULO 

Esta historia se tejen la vida cotidiana de una pareja de ancianos que a través de la comedia nos llevarán a vivir una historia de amor una carta inesperada hace revivir la historia de su hija que se marchó muy joven del pueblo al que promete regresar. 

“ No busques en las ramas, lo que sólo encontraras en las raíces 

CRÉDITOS 

IDEA ORIGINAL 

Abby Quito y Oscar Vangeliz Pabón 

DIRECCIÓN 

Teatro Independiente de Quito 

ASISTENCIA EN DIRECCIÓN 

Paz Gonzáles -Teatro las Suculentas de Chile 

ACTORES 

Abby Quito 

Oscar Vangeliz Pabón 

 

NOVIEMBRE 24 

VALENTINA PACHECO – QUITO – ECUADOR 

HORA 20:00 teatreros.club 

 




AMOR-CON-FIN-ADO 

Sinopsis 

Esta divertida historia nos muestra a una mujer varada en el extranjero en pleno confinamiento, que abandona el hotel y a su marido. Hoy su ex. El viaje que se suponía iba a ser un encuentro, terminó en desencuentro y el “conocido” en un desconocido. Pero no es la única que ha dado un salto a lo incierto, en medio de las calles vacías, Luciana se topa con otros jocosos personajes, que también decidieron poner fin o les pusieron fin a su confinamiento. Cosas de la cuarentena!!!! 

Ficha Técnica 

Texto: Valentina Pacheco 

Dirección y ediciónFruzan Seifi 

Cámara: Cristina Arias y André Acuña 

Música: Creación de Banda Perimetral y Yolanda Albornoz 

Diseño de afiche 1: Paloma Pierini 

Afiche 2: Gabriela Peña  

Fotografía: Silvia Echevarría, (del personaje de Luciana) Fruzan Seifi  
 

Dirección de arte, escenografía y vestuario: Michelle Raza 

Actuación: Valentina Pacheco 

Diseño de lucesDario Guanuchi 

Maquillaje: Susi 

Sonido: Rafael Albarrán 

Asistencia en escenografía: Luis  

Locación: Casa Toledo 

Agradecimientos especiales: Manolo Morales, Flavia Tamayo, María Celeste De Martino, Tania Villegas y a todo el equipo. 

 

NOVIEMBRE 25 

MARIO SUAREZ - ZONA ESCENA

MUCHO LOTE EN ROJO PANDÉMICA Y DISCAPACITADA 

HORA: 20HOO teatreros.club 

 


SINOPSIS: 

Dispositivo de humor y registro político social. 

Si nos cansamos de llorar, es tiempo de reír, si la rabia nos carcome es tiempo de ridiculizar, no hay batalla perdida mientras tengamos alegría y memoria. 

 

Escritura y actuación: Mario Suárez. 

Dirección: Jorge Parra 

Producción audiovisual: Errática Films 

Producción general: Zona Escena 

 

NOVIEMBRE 26 

ZERO NO ZERO – QUITO – ECUADOR 

JUANA GUARDERAS Y MARÍA BEATRIZ VERGARA

HORA 20:00 teatreros.club 

 



SINÓNIMA y ANTÓNIMA es la nueva comedia absurda y pedagógica de la dramaturga quiteña María Beatriz Vergara, que se estrenó por zoom el 28 Julio del 2020.  

Es una producción de la agrupación teatral Zero no Zero teatro nacida en 1997 y vigente hasta la actualidad con más de 20 espectáculos estrenados, premios y participaciones en importantes Festivales internacionales en varios países de América y Europa  

 La obra nace en el contexto de la crisis sanitaria y aborda la temática relacionada con la educación virtual, que es uno de los graves problemas generados por la pandemia y el confinamiento en el Ecuador y el resto del mundo. La obra es una metáfora en código de comedia sobre la patética situación por la que atraviesa la educación en un país que, de buenas a primeras, se ve obligado a digitalizarse a saltos y brincos, con resultados cuestionables y un saldo adverso de estudiantes ausentes del sistema escolar, un currículo recortado, limitado e incoherente y un cuerpo docente carente de recursos tecnológicos para enfrentar el dilema de la educación virtual. 

Ficha técnica.  

Actuación: Juana Guarderas y María Beatriz Vergara  

Afiche: Jorge Erazo  

Banda sonora: Joaquín Andino  

Video: David Cedillo  

Dramaturgia, dirección: María Beatriz Vergara  

Producción: Zero no Zero teatro 

 

NOVIEMBRE 27 

EL PERSUCIONISTA – GUINEA ECUATORIAL 

GORSY EDU

HORA 20:00 teatreros.club  

 


GORSY EDU 

Proyecto teatral unipersonal que responde a la clara definición de Preformance africana. Un espectáculo interactivo que refleja la esencia pedagógica del arte escénico ancestral. Una propuesta que combina Narración, Música y Danza .  

SINOPSIS Un anciano músico instruye a su nieto; a través de la música le transmite sabidurías y filosofías ancestrales. El tiempo transcurre en la aldea con el muchacho inmerso en sus tradiciones. Cumpliendo con el proverbio africano ¨los días que hacen crecer a los niños son los mismos que envejecen a los ancianos¨, el abuelo cae enfermo. Como consecuencia de su vejez comienza a perder la visión. El afán por curar a su abuelo hace que el muchacho tome la decisión de dejar la aldea y emigrar a las grandes ciudades en busca del remedio. El joven parte hacia Europa, ¨Sí beyeng,¨un mundo para en desconocido, llevando consigo únicamente el saber de su pueblo encerrado en las melodías y ritmos ancestrales. Duración: 70 minutos. Apta para todos los Públicos.  

GORSY EDU. Actor, coreógrafo, músico y formador. En teatro ha trabajado con directores como Juan Carlos Pérez de La Fuente, Alfonso Zurro, Antonio Mercero, Román Calleja y Santiago Sánchez, con quien crea en el 2008 el proyecto ¨Orígenes¨ en Guinea Ecuatorial. En cine es protagonista de los largometrajes ¨ Querida Bamako¨ y la ¨ Causa de kripán¨ de Omer Oke. Director del proyecto Edu´Art, el arte escénico al servicio de la educación. Desde el año 2010 desarrolla proyectos de intercambio cultural en América Latina; hasta la fecha ha visitado Paraguay, Argentina, Bolivia, Cuba, La República Dominicana y Colombia. 

 

NOVIEMBRE 28 

 Ingeniería Teatral – COLOMBIA 

HORA 20:00 teatreros.club 

 


STILL ALIVE. ESA ES LA CUESTIÓN  

La idea que envuelve esta creación, tiene que ver con el tránsito de tres obreros- operarios -actores que a través de la construcción de espacios diversos en el escenario teatral, buscan repensar, deconstruir e indagar salidas a la restauración de su país. 

 

Cargan consigo piezas y fragmentos de un camerino individual que estará presente dentro del escenario a la vista del público, durante toda la obra. Conscientes de esta exposición, aceptan que los ojos del público, vean las entrañas de los conflictos, prejuicios, acuerdos y desacuerdos, que les sirven de espejo, a quienes miran y escuchan procurando que se muevan ante sus propios reflejos.  

Inspirados en la dramaturgia de William Shakespeare, juegan, interactúan y en determinados casos representan escenas clásicas que se convierten en materia maleable para ver y entender su propio país en el siglo XXI; tocando en principio la parte más cruel de su realidad, al máximo, como lo plantea el gran dramaturgo. 


 Además convertirán el escenario en una industria o fábrica moderna, en la cual en una labor de ingeniería, arman y desarman a su antojo, espacios de representación que son sus propias tarimas, campos de batalla, palacios y cementerios que se irán transformando como en la vida misma.  

Este grupo de obreros- operarios –actores, Busca desesperadamente para su sobrevivencia, una forma más humana de convivir, propiciando una forma divertida y amable de dolerse pero también de reírse de su realidad , buscando posibilidades de transformarla. De esta manera, “Macbeth”, "Ricardo III, “El Rey Lear”, “Hamlet” y "Sueño de una noche de verano", serán la base que alfombrará la crueldad de la guerra interna colombiana, para la cual estos artistas buscan una salida distinta a la violencia. 

FICHA TÉCNICA 

  • DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN: Fanny Baena M. 

  • INTÉRPRETES: Fabio Velasco, Leyda Ortega y Rodrigo Sánchez. 

  • MÚSICA ORIGINAL: Daniel Iván Sossa Aljure 

  • INTERVENCIÓN PLÁSTICA: Susana Botero 

  • MOVIMIENTO CORPORAL: Manuel «Conno’ García: 

  • PROPUESTA LUMÍNICA: Rafael Venegas. 

  • ASISTENTE DE DIRECCIÓN Y SONIDO: Richard Galeano 

  • ELABORACIÓN DE OBJETOS: Taller de los hermanos Castro 



 

CLASES MAGISTRALES 


NOVIEMBRE 23  

 CLASE MAGISTRAL DE COMMEDIA DELL’ARTE  

CAROLINA CALEMA - ESPAÑA 

 HORA: 10HOO 

 


La propuesta es sumergirnos en el universo de la Commedia dell’Arte que es una experiencia agradecida y potente. La Commedia dell’Arte es el teatro en sí, es el fenómeno donde las mujeres empezamos a trabajar (hasta donde se sabe fue entonces cuando se nos permitió entrar en la escena, antes nuestros roles los desempeñaban hombres), donde se empezó a hablar de profesionalidad, un fenómenos que contaba con comediantes con un gran conocimiento que a medida que el tiempo pasaba solo crecía. Sabían de esgrima, verso, baile, poesía, comedia, drama… 

Este encuentro será la ocasión para que puedas sumergirte a través de un panorama sintético y global en el universo de la Commedia dell’Arte. 

EXPONENTE 

CAROLINA CALEMA. Directora. España. Creadora inquieta en constante búsqueda y formación. Desde su compañía CALEMA PRODUCCIONES trabaja poniendo énfasis en la investigación y fusión de las diferentes disciplinas valorando fuertemente la búsqueda de nuevos lenguajes: ya sea desde la escritura, desde la dirección o bien desde la interpretación.  

NOVIEMBRE 25 - COLOMBIA 

VB INGENIERÍA TEATRAL 10 AÑOS  

UN RECORRIDO PRÁCTICO POR SU LABORATORIO DE CREACION 

 HORA: 10HOO 

 

DESCRIPCION  
 

Abordaremos los procesos de VBIT en nuestros más recientes experimentos con nuestro laboratorio VB Ingeniería Teatral. En este camino hemos llegado a la conclusión de que es de decisiva importancia encontrar –más que técnicas- procesos de búsqueda ajustados a la anatomía de cada participante. Es por esto que desde hace 10 años desarrollamos caminos particulares en cada uno de los artistas de acuerdo a su anatomía y su potencial, logrando así hacer conciencia de sus bloqueos para trabajarlos hasta encontrar su verdadera presencia escénica. Todo esto dotado de un manejo propio de la energía que desarrolle su capacidad vocal. A partir de ejercicios de respiración y juegos producidos por la voz, un manejo personal de su energía que desarrolle su capacidad vocal, descubra su fuerza creadora, su seguridad tanto en lo artístico como en su cotidiano y lo que es más importante: Su propio sonido 

 

PERFIL DEL GRUPO 

VB INGENIERÍA TEATRAL fue creado por Fanny Baena y Fabio Velasco, artistas de gran trayectoria y gran reconocimiento en el medio teatral. Su trayectoria data del año 1988 año desde el cual iniciaron su proceso de formación en la Fundación Barrioteatro y la Universidad del Valle respectivamente para luego ser parte del importante Grupo de Teatro La Candelaria dirigido por el Maestro Santiago García 

 



FABIO VELASCO 

RESUMEN VIDA PROFESIONAL 

Actor y Pedagogo Teatral. Sus inicios fueron como integrante del Teatro La Candelaria durante más de 14 años, en donde participó como co-autor y actor en más de 10 obras de repertorio, bajo la dirección del Maestro Santiago García. Licenciado en Arte Dramático de la Universidad del Valle. Ha indagado en la investigación del Trabajo Corporal, al lado de grandes maestros como Wilson Pico, Fernando Montes y Liu Quing Xun. Fundador, Actor y Director del Laboratorio Actoral de VB Ingeniería Teatral con el cual se ha destacado como actor dentro del montaje de las obras: “Enano + Botella = Encierro”, “Ana, el Mago & el Aprendiz” Y “El Otro Animal”, propuesta ganadora del Premio Beca Noveles Directores IDARTES 2013. “Una Mariposa Se Posó En Tu Hombro El Día En Que Dijiste Sí”, con la dramaturgia y dirección de Arístides Vargas y Still Alive, Esa Es La Cuestión”, Beca de Creación Teatral Ministerio de Cultura 2019, “Desde Adentro”, y el último montaje en proceso. 
 

FORMACIÓN PROFESIONAL Y ACADÉMICA 

Comunicación social y periodismo – Universidad Autónoma de occidente - Cali. Colombia. 

1988 – 1990 

Licenciatura en arte dramático – Universidad del valle - Cali, Colombia 1990-1993 Taller de Investigación Teatral - Corporación colombiana de teatro / Bogotá, Colombia 1992 – 2009 

ACTIVIDAD ACTUAL 

Actor y Pedagogo Teatral. Director del Laboratorio Corporal de VB INGENIERÍA TEATRAL. 

FANNY BAENA

 
FANNY BAENA 

RESUMEN VIDA PROFESIONAL 

Actriz, Directora y Pedagoga Teatral. 32 años de experiencia en el oficio teatral, los primeros 18 de su carrera fueron como integrante del Teatro La Candelaria, tiempo durante el cual se desempeñó como actriz y creadora en más de 15 montajes. Egresada de la Academia Superior de Artes de Bogotá con título de Maestra en Artes Escénicas con Énfasis en Dirección. Los últimos años ha invertido todos sus esfuerzos en crear su propia compañía VB Ingeniería Teatral, donde se ha desarrollado como Directora y ha realizado varios montajes como: “Enano + Botella = Encierro”, “Ana, el Mago & el Aprendiz” Y “El Otro Animal”, propuesta ganadora del Premio Beca Noveles Directores IDARTES 2013. “Una Mariposa Se Posó En Tu Hombro El Día En Que Dijiste Sí” , con la dramaturgia y dirección de Arístides Vargas y Still Alive, Esa Es La Cuestión” , Beca de Creación Teatral Ministerio de Cultura 2019, Desde Adentro”, montaje en proceso. Su escuela al lado del Maestro Santiago García y su persistencia en el oficio de la invención a través de la experimentación, la dirección y la puesta en escena, la convierte en una de las artistas de mayor proyección en el campo de la dirección, la actuación y la pedagogía en el Teatro Colombiano del nuevo milenio. 

 

FORMACIÓN PROFESIONAL 

Teatro La Candelaria 1991-2008  

ACTRIZ, CREADORA Y CO-AUTORA 

FORMACIÓN ACADÉMICA 

Academia Superior de Artes de Bogotá – ASAB. Bogotá. Colombia. 2009 – 2011 MAESTRA EN ARTES ESCÉNICAS 

ACTIVIDAD ACTUAL 

Actriz Pedagoga, Dramaturga y Directora General del grupo VB INGENIERÍA TEATRAL. 

EXPERIENCIA ARTÍSTICA 

Vasta experiencia en varios ámbitos del mundo artístico, como, actuación, dirección, trabajo pedagógico y además co –autora de varias obras a lo largo de su proceso laboral. 

 



NOVIEMBRE 27 – ESPAÑA 

TÉCNICA MEISNER 

 HORA: 15HOO A 18HOO 

 

Iñaki Moreno (9 de Agosto de 1978, Cádiz, España)  

ACTOR, DIRECTOR Y DOCENTE. Formado actoralmente con Cesca Salazar y Joan Comes, en la Universitat Jaume I (en la región de Valencia, donde también se tituló en Ingeniería Técnica en Informática); con Scott Williams (técnica Sanford MeisnerThe Impulse Company de Londres), David Newer (técnica Sanford MeisnerThe William Esper Studio de Nueva York), Yoshi Oida (cuerpo y voz), Lilo Baur (gesto e improvisación), Jean Paul Buccieri (danza teatro), Sergi Casals (máscara neutra), Rubén Szuchmacher (textos del siglo de oro español y monólogos), Pompeyo Audivert (cuerpo y voz, la máquina), Mayi Chambeaud (cabaret), María Codinach (comedia del arte), Antón Valén (clown), Virginia Imaz (clown), Valentí Pinyot (clown), Alaign Vigneau (clown), Leo Bassi (comedia), Emilio Goyanes (construcción de personaje), Escuela La Escena (actuación frente a cámara, con Cecilia Caballero, Óscar Estévez, Maria Elena Pérez, Adrian Biñes, Alfonso Tort), entre los más destacados. 

 Comienza como actor profesional en 1995, protagonizando un espectáculo infantil, “Cuento cuenta cuento”, de Lutak Teatre, compañía exiliada de la ex-Yugoslabia y afincada en la región de Valencia (España).  

Desde entonces, trabaja como actor de teatro en varios países iberoamericanos.  

La docencia en la técnica Meisner lo lleva, en el año 2015, a Guayaquil (Ecuador), donde, actualmente, sigue impartiendo los talleres en el Laboratorio La Escena. Es allí donde estrena, como actor, la obra de teatro “Closer” (personaje: Larry), de Patrick Marber, dirigida por Montse Serra, y “Cuando nos conocimos” (versión ecuatoriana del microteatro “De bailes y fantasmas”, de Óscar Estévez), que dirige él mismo. Siguiendo con la dirección, crea y dirige los montajes teatrales “Lodopatía”, “Teatro de Velador” y “La Casa”, además de dirigir los microteatros “El probador”, “El oso” y “Muñequita”.  

En ese mismo año 2015 también viaja al Uruguay, para introducir la técnica Meisner en el país, de la mano de Cecilia Caballero y Óscar Estévez, en su Escuela La Escena. Actualmente, forma parte del cuerpo docente de la misma.  

Actualmente divide su año docente entre Montevideo y Guayaquil, de forma presencial, aunque también por zoom, plataforma a través de la cuál, además, imparte los talleres en Meisner Chile. Estos diez años de docencia e investigación especializada en la técnica Meisner le han hecho nutrirse, en su afán investigador, de conocimientos, experiencia y descubrimientos de más de un millar de estudiantes y profesionales, tanto de la actuación, como de las artes escénicas y audiovisuales en general.


Descubriendo la verdadera actuación, la actuación verdadera, a través de la técnica Meisner. 


¿Qué es actuar? ¿Y actuar de verdad? Para Sanford Meisner, “actuar es la habilidad de vivir verdaderamente bajo circunstancias imaginarias”. 


El gran maestro detectó allá por los años 30 del pasado siglo que las actrices y actores tenían dos problemas fundamentales: su autoconciencia y que no sabían escuchar de verdad. Para resolverlo diseñó la base de su técnica, el Juego de la Repetición. 


¿Para qué sirve el Juego de la Repetición? Este juego nos induce a vivir el momento a momento, ejercitando el dejarnos atravesar por la experiencia que nos hace vivir nuestra compañera, a partir de mirarnos y escucharnos de verdad y responder arriesgando a decir nuestra verdad. 


¿Qué es escuchar de verdad? ¿Cómo puedo trabajar el momento a momento, la no anticipación? 


Durante más de diez años he investigado y experimentado las fases de la metodología que me descubrió otra forma de actuar, la de actuar sin actuar, la de vivir realmente en el contexto de la ficción que plantea una obra o un guion cinematográfico. La suerte me acompañó, encontrando a excelentes estudiantes (más de un millar a estas alturas) cuyos descubrimientos sobre su propio instrumento actoral, así como de la superación de numerosas frustraciones, propias de esta profesión, mientras experimentaban con los ejercicios que les iba proponiendo de la técnica, me proporcionaron un profundo conocimiento sobre la misma, aportándole a ésta nuevos ejercicios y avances. 


La técnica Meisner fue para mí un vehículo para encauzar una búsqueda incesante sobre las complejidades de la actuación y del ser humano que se dedica a ella. 


¿Qué es un actuación verdadera? ¿Qué impide que los impulsos puedan ser liberados? 


La actuación es un arte, una artesanía, la artesanía que prepara y usa nuestro propio cuerpo, su mundo interior, o alma, emociones, sensaciones, pensamientos primarios, profundos, nuestras experiencias, la huella que éstas dejaron. Y su exterior, con sus movimientos, sonidos, gestos, y, en definitiva, comportamientos. 


¿Cuál es la intérprete que tenemos dentro? ¿Quiénes somos realmente en escena? ¿Qué nos hace genuinas? 


Un arte complejo porque el ser humano es infinitamente complejo. “Tocar” éste instrumento con sencillez, es uno de los trabajos más difíciles que conozco, y apasionante. Ojo, esta profesión no es para todas las personas. Sí creo que cualquiera que quiera dedicarse a la profesión es válida para ella. Sólo necesita talento, es decir, amor, trabajo y riesgo.


¿Es necesario estar vulnerables en escena? 

Sí. Rotundamente sí. Y eso es un riesgo. Pero como diría Peter Brook, nunca vio mayor poder que el que desprende una actriz, o actor, que se muestra absolutamente vulnerable encima de un escenario. El ser más frágil, el ser más poderoso. Y el público paga por ello. 


¿Cómo sigue la metodología? ¿Qué quiere decir el lema de Meisner “La Realidad del Hacer”? ¿Y todo esto, cómo se aplica en una escena? 

El hacer de verdad. Primer hacer de verdad: Escuchar. 


 ¿Y después? 

De esto y otros conceptos de la técnica Meisner, de lo que es una actuación real, honesta, de cuáles son los mecanismos básicos del Juego de la Repetición y para qué sirve cada uno de ellos, teniendo algunas instancias iniciáticas de repetición, hablaremos en el encuentro. 

Como siempre les digo a mis estudiantes, es mi punto de vista, no un dogma. Así lo veo yo ahora. Si te ayuda, excelente, y si no, al menos nos habremos nutrido de conocimientos y experiencias por un rato. 

Actuar es la habilidad de vivir de verdad bajo circunstancias imaginarias 

– Sanford Meisner




XXV FIARTES-G 2022

Un cuarto de siglo es toda una vida, son las bodas de plata en un matrimonio que ha confabulado una buena estrategia de convivencia, tener u...